Max&Bert gehen zur Sache und drehen einen Film über ihre Karen-Freunde Baw Baw Poe und Eh Kaw Htoo, die geheime Hilfslieferungen von Thailand aus ins burmesische Hinterland schmuggeln. In nur zwei Wochen legt das Team über 300 Kilometer zu Fuß durch die unzugänglichen Berge der Karen zurück. Nach 10 Tagen gibt die große Kamera den Löffel ab - der nächste Reparatur service ist etwa 800 km Luftlinie entfernt. Rücksichtsvoll verhüllen Erschöpfung und Müdigkeit die Angst vor burmesischen Patrouillen und Malaria.